Sunday, November 23, 2014

VERONA "Bez Tebe"

Jsi jako lék, když něco bolí
Ostrov, kde smím zapomenout
Jsi jako proud vody, když hoří
Andělskou náručí otevřenou

Jsi tajemstvím, co pod polštářem ukrývám
Tím poselstvím, co tiše ctím a přijímám

Bez tebe by byl můj svět jen prázdnou tmou
Bez tebe by byl můj svět jen příčinou
Všech trápení a mámení a krátkejch zatmění
Všech důvodů, co bráněj' nám v tom vzácným souznění

Jsi jako déšť pro zemi mojí
Řekou pro poušť vysušenou
Úsměvem vlídným, co rány hojí
Večerní modlitbou vyslyšenou

Jseš vodopádem všeho mýho poznání
Tou vichřicí, co temný síly odhání

Bez tebe by byl můj svět jen prázdnou tmou
Bez tebe by byl můj svět jen příčinou
Všech trápení a mámení a krátkejch zatmění
Všech důvodů, co bráněj nám v tom vzácným souznění

Saturday, November 1, 2014

Danics Dóra - Jelenidő

1: Szaxofon szól
bordó a sál
a cilinder vigyázzban áll.
Nem koppant még
hasához pénz
jön a metró
te is elmész.

2: Csak én
csak én
csak én vagyok
aki itt maradtam
igen én,csak én
hallom a dalt
elvisz, itt hagy, ringat, megtart
(el visz itt hagy ringat megtart)x3

3: Akkordot vált
most inkább blues
gurul a pénz
utána nyúl.
Neon a fény
ez itt az ég
elvisz, itt hagy, ringat, megtart
maradok még.
Csak én
csak én
csak én vagyok
aki itt maradtam
Igen én, csak én
hallom a dalt
elvisz, itt hagy, ringat, megtart
(elvisz, itt hagy, ringat, megtart)x3

4: Hallgasd és érezd azt, hogy:
(elvisz, itt hagy, ringat, megtart)x3
hallgasd és érezd azt, hogy:

Antal Timi - Ne várj

Hív egy hang a távolból,
Hang de már hallok jól, mire vársz még?
Csak hagyd magad úgy könnyebb lesz, gyere játsz még, kicsit játsz még!

Ha zakatol a szív ne várj!
Ez most biztos jó irány.
Ha közeleg a cél, ne félj!
Ez a ritmus benned él.
Gyere búljunk el míg a nap fel kel és az érzés el nem száll,
Ha zakatol a szív tovább
Engedd hát, ne várj!

Nézd hogy nő a távolság,
Egy pont vagyunk a földről már,
S fogy az árnyék.
A fény veled táncot jár.
Egy csillag fenn téged vár,
Veled szállni, úgy szállni.


Ha zakatol a szív ne várj!
Ez most biztos jó irány.
Ha közeleg a cél, ne félj!
Ez a ritmus benned él.
Gyere búljunk el míg a nap fel kel és az érzés el nem száll,
Ha zakatol a szív tovább
Engedd hát, ne várj!

Ha szólít a végzet,
A szíved majd ébred,
Ne kérdezz csak érezz!

Ha zakatol a szív ne várj!
Ez most biztos jó irány.
Ha közeleg a cél, ne félj!
Ez a ritmus benned él.
Gyere búljunk el míg a nap fel kel és az érzés el nem száll,
Ha zakatol a szív tovább
Engedd hát, ne várj!